Отправлено: 07.04.07 20:12. Заголовок: Rammstein

обожаю эту группу. надеюсь что найдутся еще ее любители.

 Отправлено: 30.05.07 15:02. Заголовок: Re:

Сейчас смотрела запись Майн Хэрз Брент лайв - Оливер танцует!!! И Пауль прыгает (это вобщем не совсем редкость, но всё равно, он чаще истуканом встанет и всё.. Видать их всех песня завела).. Но ОлИВЕР тАНцуЕТ!! Танцует!!!

 Отправлено: 01.06.07 21:01. Заголовок: Re:

Признавайтесь!
Скрытый текст

 Отправлено: 01.06.07 21:03. Заголовок: Re:

Victoria , забавно. сама сделала или помогал кто?

 Отправлено: 01.06.07 21:56. Заголовок: Re:

Это всё Рамма с форума журнала ровестника. Потом может свои выложу.

 Отправлено: 01.06.07 22:02. Заголовок: Re:

Victoria пишет:

цитата:

Потом может свои выложу.

тоже обои делаешь с Раммами?

 Отправлено: 02.06.07 17:34. Заголовок: Re:

У кого есть фотки РИХАРДА НЕ КОНЦЕРТНИКИ?

 Отправлено: 02.06.07 17:36. Заголовок: Re:

всё таки чёкнутые они до спец.эффектов....

Rammstein - Rammstein (Live Aus Berlin)

 Отправлено: 02.06.07 17:41. Заголовок: Re:

Диего , думаю у всех , кто в этой теме бывает. можешь ещё в эту тему зайти: Emigrate

 Отправлено: 02.06.07 19:19. Заголовок: Re:

всё таки отличный концерт. уже столько раз смотрела и не надоедает

Rammstein - Asche Zu Asche (Live Aus Berlin)

 Отправлено: 06.06.07 12:24. Заголовок: Re:

ну раз уж я очень люблю эту песню, то и текст кину ....

Mein Herz brennt

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
hab es aus meiner Brust gerissen


Mit diesem Herz hab ich die Macht
die Augenlider zu erpressen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
Damonen Geister schwarze Feen
sie kriechen aus dem Kellerschacht
und werden unter euer Bettzeug sehen

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
und stehlen eure kleinen heissen Tranen
sie warten bis der Mond erwacht
und dracken sie in meine kalten Venen

Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament


Mein Herz brennt

***

Теперь дорогие детишки обратите внимание
Я - голос из подушки
Я принес вам кое-что
Вырвал это из моей груди
С этим сердцем я имею власть,
Закрывать веки
Я пою до дня, когда просыпается
Светлое сияние в небе,
Мое сердце горит!

Они приходят ночью к вам
Демоны, духи, черных феи
Они выползают из подвала
И глянут под ваше одеяло

Теперь дорогие детишки обратите внимание
Я - голос из подушки.
Я принес вам кое-что
Светлое сияние в небе,
Мое сердце горит!

Они приходят ночью к вам
И крадут ваши маленькие горячие слезы
Они ждут пока луна проснется
И впиваются в мои холодные вены

Теперь дорогие детишки обратите внимание
Я - голос из подушки.
Я пою до дня, когда просыпается
Светлое сияние в небе,
Мое сердце горит!

Мое сердце горит!

 Отправлено: 06.06.07 19:36. Заголовок: Re:

21-02-2005 - Katowice, Polуnia - Spodek

 Отправлено: 12.06.07 23:55. Заголовок: Re:

 Отправлено: 13.06.07 12:23. Заголовок: Re:

Циля вопросик тебе.. Ты как песню свою любимую понимаешь?? Просто до меня не много не доходит что он хотел передать? Или ты не пытаешься смысл в песнях Раммовских найти?

 Отправлено: 13.06.07 16:43. Заголовок: Re:

Кислород , может и пытаюсь , но не всегда

 Отправлено: 13.06.07 21:13. Заголовок: Re:

Циля пишет:

цитата:

может и пытаюсь , но не всегда

я бы к этой фразе приписал в конце слово "нахожу"

ну, суть то здесь про Оле Лукойе(ну или песочного человечка), и какого то другого злого духа, в первоначальном тексте все было куда понятней, там какая та конкретная история, вроде того что злой убил доброго, украл его волосы и стал на него похож, после чего приходил к детям...

...но вот что он хотел этим сказать, непонятно, первого текста нигде не найти, а в этом все как то сумбурно

да и вобще, как сказал Тилль "разжеванная пища уже не вкусна"

 Отправлено: 14.06.07 12:27. Заголовок: Re:

Влад1611 пишет:

цитата:

разжеванная пища уже не вкусна

самое забавное, что авторы самих текстов не всегда стараются найти в них смысл и - Тилль классно подметил главное - не пытаются их никому объяснять.. Каждый сам разжёвывает, и каждый съедает своё :))))
Влад1611 спасибо за обьяснение всё равно, теперь хоть не много понятно :)))

 Отправлено: 15.06.07 19:20. Заголовок: Re:

ето самая офигенная группа в мире ивообще они молодцы

 Отправлено: 15.06.07 21:58. Заголовок: Re:

Не знал бы немецкого - полюбил бы...

 Отправлено: 15.06.07 22:57. Заголовок: Re:

Apache что? тексты не впирают?

 Отправлено: 15.06.07 23:03. Заголовок: Re:

Не - а...